Stanisław Lem, francisé en Stanislas Lem est un écrivain de science-fiction polonais né le 12 septembre 1921 à Lviv (aujourd’hui en Ukraine) et mort le 27 mars 2006 (à 84 ans) à Cracovie, en Pologne. Son œuvre, traduite en 40 langues, caractérisée par l’étendue de sa palette, est construite autour d’une vision critique du comportement humain. Stanislas Lem est également l’un des écrivains polonais les plus traduits aux côtés de Gombrowicz et Sienkiewicz.